Buongiorno! La grande raccolta di immagini di questi due intensi giorni a Milano continua!
Dopo avervi raccontato del mio primo giorno a Milano qui sono pronta per mostrarvi le foto del party per il 1° compleanno di Italian Fashion Bloggers nella fantastica location del Just Cavalli Hollywood Milano.
Partiamo dall’inizio, e quindi ci sono alcune foto scattate in albergo prima di uscire.
Good morning! After show you my first day in Milan here I’m ready to post saturday party photos at Just Cavalli Hollywood for the Italian Fashion Bloggers first birthday. I hope you like it!
We have to start from the beginning, so there are some pictures taken in the hotel before going out.
Dopo alcune foto pazze in ascensore ed una in taxi eccoci giunti al Just Cavalli Hollywood. Il party è iniziato alle 20.30 ed avevamo il nostro privé, con buffet e fotografi professionisti anche al party, sì!
E’ stata davvero una bellissima serata, a causa della stanchezza del viaggio e dell’intera giornata di StyleLab non ho potuto vivere la serata al cento per cento ma ero assolutamente felicissima di essere presente!
After some crazy photos in the elevator and some pictures in the taxi we arrived at Just Cavalli Hollywood. The party started at 20.30 p.m. and we had our pirvé, there were a dinner buffet and photographer also for the party, yes!
It was really an amazing night, unfortunately I was really tired from the trip, but really happy to stay there.
Ecco il mio outfit per la serata, immortalato in modo perfetto dalla mia “quasi-ufficiale” fotografa per questa esperienza, Roberta.
Dopo una prima indecisione su cosa indossare ho puntato su un abito chiaro, e luccicante, abbinato da accessori altrettanto luminosi e dalla morbida pochette Camomilla.
Spero che l’effetto vi sia piaciuto, io ne ero soddisfatta. Forse un pò di abbronzatura però non avrebbe guastato!
Here there is my outfit, perfect shooting taken by my “official” photographer for this experience, Roberta.
After a first indecision I choose a light and shimmering dress wih also shining accessories and my Camomilla Clutch. I hope you like it, I was satisfied about it. Maybe it would be better with tanned skin.
Peccato per la foto un pò mossa, ma non ho potuto fare a meno di pubblicarle per mostrarvi i miei favolosi orecchini Swarovski.
I’m sorry for blur photos, but I post them to show also my shining Swarovski earrings. I really love them.
E si comincia a brindare per il compleanno di Italian Fashion Bloggers: Auguri!
We begin to toast for Italian Fashion Bloggers birthday: greeting!
Non potevamo resistere al backdrop Roberto Cavalli Vodka, è abbiamo scattato un’infinità di foto.
I can’t resist at Roberto Cavalli Vodka Backdrop and we took many photos!